This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 5 '09 eng>ara oil laboratory services, performing routine core analysis, special core analysis خدمات مختبرات البترول وإجراء عمليات التحليل الروتينية الأساسية ، تحاليل اساسيه خاصة pro just_closed no
- Dec 2 '06 ara>eng english arabic translation الترجمة فى الشرح pro open no
- Nov 22 '06 eng>ara RFT محمية من تسرب الهواء/مضادة لتسرب الهواء pro just_closed no
- Sep 22 '09 eng>ara beef spare rib soup حساء اللحم البقرى قليل الاضلاع pro closed ok
- Jul 29 '09 eng>ara crosstalk تشويش pro open no
- Sep 27 '09 ara>eng حجة البليد مسح السبورة dull argument to wipe blackboard pro closed no
- Sep 26 '09 eng>ara stuffed shirts الرسمية الشديدة pro closed no
- Sep 22 '09 eng>ara cease انقطع pro closed no
- Sep 26 '09 eng>ara Priority Express اولوية الشحن pro closed no
- Sep 26 '09 eng>ara case write-up تقرير متابعة pro closed ok
- Sep 25 '09 eng>ara combined single limit الحد المتضامن المنفرد pro open no
- Sep 26 '09 ara>eng تنويهات Notices pro closed no
- Sep 25 '09 eng>ara heavy draft breed هجين جر الاثقال pro closed ok
- Sep 22 '09 eng>ara denatured asphalt اسفلت مغاير لصفاته الطبيعية pro closed ok
- Sep 25 '09 eng>ara roadrunner اسم طائر - من جنوب غرب الولايات التحدة والمكسيك pro closed no
- Sep 25 '09 ara>eng تحريز possession pro closed no
- Sep 25 '09 eng>ara Body dysmorphia or body dysmorfic disorder اضطراب خلل فى المظهر الجسدى pro open no
- Sep 25 '09 eng>ara عوائق تنظيمية Organizational impediments pro closed no
- Sep 25 '09 eng>ara specific ecological niche وظيفة بيئية متخصصة pro closed ok
- Sep 25 '09 eng>ara complex systems of knowledge نظم معقدة من المعرفة pro closed ok
- Sep 24 '09 eng>ara crowded out الحد من الانتشار pro closed ok
- Sep 24 '09 eng>ara bypass graft تركيب مجرى جانبى pro closed ok
- Sep 24 '09 eng>ara wishy-washy متخاذل pro closed ok
Asked | Open questions | Answered